Kevin Dong Pickleball: выучить вид спорта, чтобы правильно его смонтировать

Kevin Dong сыграл в пиклбол на $1000 с тринадцатилетним вундеркиндом. Моя задача была смонтировать матч так, чтобы зритель мог за ним следить, а значит, сначала следить за ним должен был научиться я сам.

Я не знал, как в пиклболе считают очки. Как оказалось, в этом и был весь проект.

Нельзя монтировать спорт, которого не понимаешь

Со стороны спортивный монтаж выглядит как упражнение на темп. Вырезать простои, оставить розыгрыши, подать главные очки. На практике ничего из этого нельзя сделать правильно, не зная, что поставлено на кон в каждом розыгрыше.

Система счёта в пиклболе действительно необычная. Очки может набирать только подающая сторона, подача переходит между партнёрами, а счёт объявляют тремя числами, а не двумя. Розыгрыш, который выглядит точно так же, как предыдущий, может быть пустяковым или решающим для матча — в зависимости от положения, которого не видно в кадре.

Монтажёр, который этого не знает, вырежет не те розыгрыши. Не плохо смонтирует, а просто ошибётся: подрежет очко, которое имело значение, потому что визуально оно ничем не выделялось, и задержится на длинном розыгрыше, который ничего не решил.

Из чего на самом деле состояла работа

Выучить правила, прежде чем трогать таймлайн

Я как следует разобрался в системе счёта, прежде чем сделал хоть одну склейку. В проекте на одно видео это время никто не оплачивает, и обойти его невозможно.

Альтернатива — просить клиента проверять правильность, а это перекладывает вашу работу на него и порождает ровно тот цикл правок, из-за которого монтажёры обходятся дорого.

Счёт на экране, который не врёт

В видео нужен был счёт на экране, а графика со счётом не прощает ошибок так, как большинство моушн-графики. Она либо верна, либо это заметная ошибка, которая подрывает доверие ко всему остальному в видео.

Каждую смену подачи и каждое очко нужно было отследить и точно отобразить, склейка за склейкой, в том числе на сжатых участках. Сохранить это последовательным на протяжении всего матча — это столько же бухгалтерия, сколько дизайн.

Совместить закадровый голос с матчем

Комментарий записывали поверх матча, поэтому монтаж должен был обслуживать сразу две временные линии. Сожмёшь розыгрыш — и голос больше не совпадает с тем, что на экране. Сохранишь каждый розыгрыш ради голоса — и видео получится слишком длинным.

Согласовать одно с другим — настоящее мастерство в таком монтаже, и когда всё работает, его не видно.

Результат

Одно длинное видео матча с точным счётом на экране от начала до конца, сданное примерно за месяц, — по виду спорта, которого я не знал, когда начинал.

Спасибо, счёт выглядит очень хорошо, а склейки — точно в цель.

Kevin Dong Pickleball

Похожую работу с погружением в нишу я делал для канала о теннисном коучинге. Если в вашем виде спорта есть правила, которые монтажёр должен действительно знать, запишитесь на созвон.